白雪歌詞
- 歌手:吉田亞紀(jì)子
歌詞出處: http://www.guangchangzhuan.cn
溢れる涙から生まれる雪の結(jié)晶
(あふれるなみたからうまれるゆきのけっしょう)
次から次へと生まれては消えてゆく
(つぎからつぎへとうまれてはきえてゆく)
一瞬の輝きに賭けた人生
(いっしゅんのかがやきにかけたじんせい)
もう言い殘すことは無いと堅(jiān)く口を閉ざした
(もういいのこすことはないとかたくくちをとざした)
沈黙の中で押し寄せる感情が凍りついてく
(ちんもくのなかでおしよせるかんじょうがこおりついてく)
白く汚れを知らない雪だからこそ
(しろくけがれをしらないゆきだからこそ)
はかなく消えていった
(はかなくきえていった)
白く汚れを知らない雪だからこそ
(しろくけがれをしらないゆきだからこそ)
傷つきやすかった
(きずつきやすかった)
靜かに忍び通る終わりの時(shí)に気づかず
(しずかにしのびとおるおわりのときにきづかず)
無邪気にはしゃいだ時(shí)はただ過ぎてく
(むじゃきにはしゃいだときはただすぎてく)
小さな吐息が白い跡を殘して
(ちいさなといきがしろいあとをのこして)
閉ざされた世界に立ちすくみ
(とざされたせかいにたちすくみ)
冷えきったその手は
(ひえきったそのては)
もうどんなぬくもりも感じないと
(もうどんなぬくもりもかんじないと)
凍りついてく
(こおりついてく)
白く汚れを知らない雪だからこそ
(しろくけがれをしらないゆきだからこそ)
はかなく消えていった
(はかなくきえていった)
白く汚れを知らない雪だからこそ
(しろくけがれをしらないゆきだからこそ)
傷つきやすかった
(きずつきやすかった)
生まれたことの意味も知らずに
(うまれたことのいみもしらずに)
消えてゆく存在に誰も気づかず
(きえてゆくそんざいにだれもきづかず)
人の笑いに押しつぶされて
(ひとのわらいにおしつぶされて )
孤獨(dú)と手を結(jié)んだあの子は際涯に笑っていた
(こどくとてをむすんだあのこはさいがいにわらっていた)
白く汚れを知らない雪だからこそ
(しろくけがれをしらないゆきだからこそ)
はかなく消えていった
(はかなくきえていった)
白く汚れを知らない雪だからこそ
(しろくけがれをしらないゆきだからこそ)
傷つきやすかった(きずつきやすかった)
降り積もる雪たちは
(ふりつもるゆきたちは)
あなたの活きた證さえも殘さずシロンしてゆく
(あなたのいきたあかしさえものこさずシロンしてゆく)
降り積もる雪たちは
(ふりつもるゆきたちは)
あなたの活きた證さえも殘さずシロンしてゆく
(あなたのいきたあかしさえものこさずシロンしてゆく)
白く汚れを知らない雪だからこそ
(しろくけがれをしらないゆきだからこそ)
はかなく消えていった
(はかなくきえていった)
白く汚れを知らない雪だからこそ
(しろくけがれをしらないゆきだからこそ)
傷つきやすかった
(きずつきやすかった)
遠(yuǎn)く聞こえるあの子殘って白い雪の足跡
(とおくきこえるあのこのこってしろいゆきのあしあと)
- 暫無LRC格式歌詞
