Chapter1-A little bird met a girl on a rainy day歌詞
- 歌手:李也一
歌詞出處: http://www.guangchangzhuan.cn
Chapter1-A little bird met a girl on a rainy day-李也一
作詞：李也一
作曲：李也一
演唱：李也一
統籌：初見文化
出品：聽見音樂
發行：錦州聽見音樂文化傳媒有限公司
發行人：章雁
One day I found a sparrow wandering in the rain.
有天我發現一只在雨中徘徊的麻雀
Maybe she is trying to find a safe place.
可能她在找一個安全的地方
She flew into a hollow of a big tree,
她飛進一棵大樹的樹洞
Discover that’s not a right place.
卻發現那不是屬于她的地方
Fly into sky with her fragile wings.
她用脆弱的翅膀飛向天空
A shower of rain knocked her to the ground.
陣陣雨滴將她擊倒在地
A girl with an umbrella passed by
一個撐著傘的女孩經過
The girl took the bird in her hands, then said
女孩把小鳥捧在手里，說
I can’t find another place in the word.
我無法找到另一個地方
Brighter than the world in his hug.
比在他懷抱里的世界更明亮
The trials he gave me in this place.
他在這個世界給我的一切試煉
Strengthen my faith to follow him.
更加堅定了我追隨他的信心
Every twist and turn I encountered knocked me to the ground.
每次挫折將我打倒在地
The love and strength he gave to me made me feel so warm.
他給我的愛和力量使我感到無比溫暖
Follow me.
跟我來吧
The bird said yes.
小鳥說好的
- [00:00.00]Chapter1-A little bird met a girl on a rainy day-李也一
[00:00.42]作詞：李也一
[00:00.83]作曲：李也一
[00:01.18]演唱：李也一
[00:01.39]統籌：初見文化
[00:01.62]出品：聽見音樂
[00:01.77]發行：錦州聽見音樂文化傳媒有限公司
[00:02.15]發行人：章雁
[00:04.13]One day I found a sparrow wandering in the rain.
[00:05.64]有天我發現一只在雨中徘徊的麻雀
[00:07.65]Maybe she is trying to find a safe place.
[00:09.18]可能她在找一個安全的地方
[00:11.04]She flew into a hollow of a big tree,
[00:12.69]她飛進一棵大樹的樹洞
[00:14.50]Discover that’s not a right place.
[00:16.36]卻發現那不是屬于她的地方
[00:18.09]Fly into sky with her fragile wings.
[00:19.84]她用脆弱的翅膀飛向天空
[00:21.38]A shower of rain knocked her to the ground.
[00:23.85]陣陣雨滴將她擊倒在地
[00:24.86]A girl with an umbrella passed by
[00:26.76]一個撐著傘的女孩經過
[00:28.18]The girl took the bird in her hands, then said
[00:29.83]女孩把小鳥捧在手里，說
[00:34.67]I can’t find another place in the word.
[00:36.64]我無法找到另一個地方
[00:38.28]Brighter than the world in his hug.
[00:39.67]比在他懷抱里的世界更明亮
[00:41.70]The trials he gave me in this place.
[00:43.25]他在這個世界給我的一切試煉
[00:46.48]Strengthen my faith to follow him.
[00:47.59]更加堅定了我追隨他的信心
[00:50.34]Every twist and turn I encountered knocked me to the ground.
[00:53.87]每次挫折將我打倒在地
[00:56.43]The love and strength he gave to me made me feel so warm.
[01:00.09]他給我的愛和力量使我感到無比溫暖
[01:02.98]Follow me.
[01:04.79]跟我來吧
[01:05.52]The bird said yes.
[01:07.14]小鳥說好的
